地狱男爵国语

时空救赎

陈信喆 王志刚 孙亦沐 

烈焰战士

诺亚·格雷·卡比 

时空救赎

陈信喆 宋欣华 王志刚 

机密行动

艾伦·艾克哈特 蒂姆·罗斯 阿比盖尔·布雷斯林 马特·霍金斯 金·德隆基 Baylee Toney 迈尔斯·科洛赫西 玛丽西亚·S·佩雷斯 乔·阿佐帕迪 Brandon Lessard Christian Scicluna 施特菲·塔凯 Mike Parish Mariah Hardy Paul Portelli Kirsty Bartolo Cassandra Spiteri Marc Cabourdin Massimo P Morana 

危机航线

刘德华   张子枫   屈楚萧   刘涛   郭晓东   蒋梦婕   王耀庆   姜超   王龙正   张扬   张垚   周兴哲   白鸽   高曙光   李滨   刘之冰 

中国龙

金城武 释小龙 郝劭文 叶全真 顾宝明 吴孟达 洪晓芸 徐锦江 

狼战

张皓然 苏祈安 牟凤彬 郭震 

狼战

张皓然 苏祈安 牟凤彬 郭震 

拯救大兵瑞恩

汤姆·汉克斯 汤姆·塞兹摩尔 爱德华·伯恩斯 巴里·佩珀 亚当·戈德堡 范·迪塞尔 吉奥瓦尼·瑞比西 杰瑞米·戴维斯 马特·达蒙 特德·丹森 保罗·吉亚玛提 丹尼斯·法里纳 马克斯·马蒂尼 丹兰·布鲁诺 丹尼尔·切尔奎拉 迪米特里·格里特萨斯 史蒂夫·格里芬 彼得·迈尔斯 亚当·肖 罗尔夫·萨克森 克里·约翰逊 洛克兰·艾肯 尚恩·约翰逊 莱尔德·曼辛托斯 安德鲁·斯科特 马修·夏普 文森特·沃尔什 约翰·沙拉恩 马丁·哈伯 罗非洛·迪格托勒 恩里奇·雷德曼 米歇尔·埃文斯 内森·菲利安 利兰·奥瑟 大卫 

谍影重重3

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann 

谍影重重2

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃 

哈利·波特与魔法石

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 伊恩·哈特 理查德·哈里斯 约翰·赫特 罗彼·考特拉尼 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 

火星救援

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 凯特·玛拉 肖恩·宾 塞巴斯蒂安·斯坦 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 阿卡塞尔·亨涅 陈数 高雄 本尼迪克特·王 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·斯科特 丽丽·博尔丹 布莱恩·卡斯佩 

哈利·波特与死亡圣器(下)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 雷夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

选票风波

凯文·史派西 劳拉·邓恩 鲍勃·巴拉班 小艾德·博格里 约翰·赫特 丹尼斯·利瑞 布鲁斯·麦克吉尔 汤姆·威尔金森 布鲁斯·奥尔特曼 

吸血女伯爵

安娜·弗莱尔 卡瑞尔·罗登 文森特·里根 迪娜·霍瓦索瓦 

星球大战6：绝地归来

马克·哈米尔 哈里森·福特 安东尼·丹尼尔斯 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 彼德·梅犹 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

天桥传奇之独步天下

付彦丹 刘凯 陈叶玲 孙思祺 刘晓琳 朱加镇 白东风 李成加 吴利华 胡志拥 

末日驾驶员

马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 Noelani Dacascos 查理·鲁德波卡农 michael s. new milena gorum 布拉汉姆·沙卜 

破军X档案致命异变

张双利 赵樱子 沐岚 白云峰 骆达华 

幻影战士(原声版)

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

谜城粤语

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

绣春刀：无间炼狱

李晨浩 杨轶 美娜 袁祥仁 

死亡狩猎

RickAmsbury MichaelCoughlan MasonCromwell FrankIeraci GregJohnston PeterLewis RileyLewis MarleneMalcolm TerryMcDonald SamSlessor OmarTucci